Résumé
Quelles évolutions la langue française a-t-elle connues depuis sa formation jusqu’à nos jours ?
Selon quelles règles et quelles lois s’est-elle modifiée au cours des siècles ?
Comment analyser ses logiques de formation afin de prendre la mesure de son apparente complexité et de sa réelle richesse ?
Ce manuel est une étude sur deux niveaux (initiation et approfondissement des connaissances) visant à donner, en même temps qu’une connaissance théorique des faits, la capacité de les mettre immédiatement en pratique grâce à des exercices d’application. Conçu pour des étudiants devant acquérir rapidement une bonne maîtrise de la discipline, il est un outil indispensable pour comprendre, à partir des textes médiévaux, l’évolution de notre langue française.
Caractéristiques
Sommaire
Avant-propos
I. — Premier niveau
Introduction — Mécanisme de production de sons vocaux — Voyelles — Consonnes — Les changements phonétiques — L’accent tonique — Effacement des voyelles atones. Consonnes d’épenthèse — Évolution de E central — Bouleversement du système vocalique latin — Diphtongaisons spontanées — Évolution des consonnes intervocaliques — Prothèse vocalique — Traitement des voyelles atones en syllabe initiale — Consonnes finales — Nasalisations — Consonnes palato-vélaires et palatalisation — Action fermante d’une consonne palatale. Loi de Bartsch — Réduction des groupes consonantiques. Simplification des affriquées — Formation de U. Rétablissement d’un U diphtongal — Diphtongues par coalescence — Diphtongaisons conditionnées et triphtongues — W initial ou appuyé par consonne. Vélaires à appendice labial — L’aspirée H — Consonnes géminées — La vibrante r dans le mot — Les consonnes labiales dans le mot — Réduction des hiatus — Allongements et ouvertures vocaliques. Lois de position — Phonétique combinatoire et combinaisons syntactiques
II. — Second niveau
Phonétique et phonologie — L’accent tonique — Effacement des voyelles atones — Évolution de E central — Bouleversement du système vocalique latin — Diphtongaisons par segmentation — Évolution des consonnes intervocaliques — Traitement des voyelles atones en syllabe initiale — Traitement des voyelles toniques entravées — Consonnes finales — Nasalisations — Consonnes palato-vélaires et palatalisations — Action fermante d’une consonne palatalisée — Réduction des groupes consonantiques — Diphtongues et triphtongues de coalescence — Diphtongaisons conditionnées — W initial et vélaires K, G — La vibrante r dans le mot
Bibliographie
Index des étymons
Index des mots français
Autour de l'auteur
Gaston Zink (1921-1999) était professeur honoraire à l’université Paris-Sorbonne. Il est également l’auteur du « Que sais-je ? » sur L’ancien français.