Résumé
Comment la langue et la littérature françaises se sont-elles constituées ?
Quels sont les apports de cette « première littérature » à ce que nous définissons comme la « littérature moderne » ?
Que découvrir derrière Roland, le roi Arthur, le graal, Merlin et Tristan ?
Loin d’être une période de ténèbres et d’oubli, le Moyen Âge surprend et interroge par une littérature complexe, foisonnante, aux riches pages enluminées et qui ouvre sur la modernité. Ses mille ans d’histoire, ses six siècles de création littéraire fondent non seulement la naissance d’une langue mais aussi celle d’une littérature et d’une culture : le français. Par une présentation des problématiques, des thématiques mais aussi des grands mouvements qui la caractérisent, ce manuel entend donner accès au lecteur à cette vie littéraire au Moyen Âge.
Caractéristiques
Sommaire
Introduction
PREMIÈRE PARTIE. — AUX SOURCES D'UNE LANGUE ET D'UNE LITTÉRATURE
Chapitre premier. Des œuvres et des auteurs : aborder une réalité mouvante
La question du genre littéraire
La prose et le vers
Un savoir total
Chapitre II. Aux origines de la matière littéraire
L'écriture sacrée
Fortune la païenne
La dame comme quête
Chapitre III. Lire les textes du Moyen Âge
Le rire est-il le propre du Moyen Âge ?
La mouvance du texte médiéval
Cycles, continuations et branches : la structure de l'écriture au Moyen Âge
DEUXIÈME PARTIE. — LANGUES, TEXTES, CONTEXTES
Chapitre premier. L’empire de Babel
Le français : une identité à conquérir face au latin
L'ancien français : la nouvelle langue de la Romania ?
Chapitre II. Dire, Lire, Écrire
La voix et la lettre
Le troubadour, le clerc et le jongleur
Le commanditaire et l'exécutant
Chapitre III. Dans l’atelier du copiste
Le statut du manuscrit
Le facteur et l'auteur : la question de la signature
Le mirage des sources
Chapitre IV. L’ordre du monde
Les ordres de la société
Lieux réels, lieux symboliques
Un monde de signes et de sens
TROISIÈME PARTIE. — LES FORMES D'ÉCRITURE
Chapitre premier. L’idéal lyrique
La lyrique occitane et ses formes
La transmission de l'héritage occitan
L'évolution de la poésie à la fin du Moyen Âge (XIVe-XVe siècles)
Chapitre II. La force épique
La geste des hommes
Du mémorial à l'immémorial
Le rite du langage
Chapitre III. La matière narrative
La matière antique
La matière de Bretagne
L'expérimentation des autres voies romanesques
Chapitre IV. L’expérience théâtrale
La représentation en question
Le théâtre religieux
Le théâtre profane
Glossaire
Chronologie littéraire
Liste des encadrés
Bibliographie
Index des ouvrages cités
Index des auteurs cités
Autour de l'auteur
Nelly Labère est docteur en littérature du Moyen Âge et maître de conférences en langue et littérature françaises à l’Université Bordeaux 3.
