Résumé
Comment naissent les mots ou les emplois nouveaux de mots déjà existants ? Comment se forment-ils ? Quelle est leur utilisation en littérature ? Selon quelles modalités entrent-ils dans les dictionnaires ?
Les néologismes font partie de la vie de tous ceux qui parlent, lisent, écoutent, écrivent, et le fonctionnement même de la langue doit permettre la néologisation sous peine de conduire à une langue morte.
Indispensables, les néologismes relèvent de l’étude du système linguistique et impliquent une réflexion sur leurs conditions d’émergence, leurs usages et leurs fortunes très diverses, afin d’observer comment vit notre langue.
Caractéristiques
Sommaire
Chapitre premier – Le néologisme : un concept plurivalent
I. Un phénomène naturel
II. Un postulat sur le fonctionnement même de la langue
III. L’inévitable jugement sur le néologisme
IV. Une réflexion philosophique
Chapitre II – Une réalité difficile à cerner
I. La saisie incertaine de l’entité néologique
II. La temporalité fluctuante du néologisme
III. Le néologisme fautif ou s’écartant de la norme
Chapitre III – Du néologisme en littérature
I. L’instable Moyen Âge spontanément inventif
II. Le XVIe siècle et la néologie militante
III. La néologie controversée du XVIIe et du XVIIIe siècle
IV. Du XIXe au XXe siècle, la néologie progressivement déliée
Chapitre IV – Un signe linguistique variable
I. Nouveauté dans les rapports entre signifiant, signifié et référent
II. Un phénomène de discours et de langue
III. L’institutionnalisation
IV. Le néologisme et son (ses) énonciateur(s)
V. Les conditions d’émergence des néologismes
Chapitre V – La richesse des modes de création
I. Multiplicité et diversité des typologies
II. Configuration et matrice(s) lexicale(s)
III. Typologie des matrices lexicales
Chapitre VI – Reconnaissance et enterrement lexicographiques des néologismes
Bibliographie
Autour de l'auteur
Professeur émérite à l’université Paris Seine et membre du laboratoire CNRS Lexiques, textes, discours, dictionnaires (LT2D), Jean Pruvost est directeur des Études de linguistique appliquée et chroniqueur de langue à la radio (Radio France, RCF).
Agrégé de grammaire, Jean-François Sablayrolles est professeur émérite à l’université Sorbonne Paris Cité et membre du laboratoire Histoire des théories linguistiques (HTL, UMR 7597).
