L'écriture chinoise - Viviane Alleton - Que sais-je? - Format Physique et Numérique | PUF  

L'écriture chinoise

L'écriture chinoise
L'écriture chinoise
Auteur: 
Collection: 
Discipline: 
Catégorie: 
Livre
Date de parution: 
01/10/2002

Résumé

Que sont ces fameux caractères qui à nos yeux font davantage figure de dessins calligraphiés que de mots ? Comment aborder ce système puissamment combinatoire, où l'apprentissage de l'écriture est indissociable d'un enrichissement du vocabulaire ? Cet ouvrage donne des clefs précieuses pour comprendre l'écriture chinoise dans ses dimensions historique, linguistique et graphique.

 

Caractéristiques

Nombre de pages: 
128
Code ISBN: 
978-2-13-052921-7
Numéro de tome: 
1374
Numéro d'édition: 
6
Format
11.5 x 17.6 cm

Sommaire

Table des matières: 

Introduction. — L'écriture chinoise vue par les auteurs européens

Chapitre premier. — Écriture et langue

Chapitre II. — Les caractères

Chapitre III. — Décalages entre la langue parlée et l'écriture

Chapitre IV. — Évolution des styles d'écriture

Chapitre V. — Art et techniques de l'écriture

Chapitre VI. — Diversité des langues transcrites par l'écriture chinoise

Chapitre VII. — Transcriptions alphabétiques du chinois

Bibliographie

 

Autour de l'auteur

Viviane Alleton, linguiste et sinologue, est directrice d'études à l'École des hautes études en sciences sociales.

 

9,00 €
Disponible
Livraison en France métropolitaine uniquement.

Librairie la plus proche

Expéditeur

Nos recommandations

La littérature japonaise

La littérature japonaise

Daniel Struve

La littérature japonaise

Daniel Struve

Depuis les premières chroniques et l’anthologie poétique du Recueil des dix mille feuilles, au VIIIe siècle, le Japon a élaboré une...

La valeur allusive

La valeur allusive

François Jullien

La valeur allusive

François Jullien

L'allusion, littéraire ou philosophique, est selon l'auteur, une vertu cardinale de la pensée chinoise et pour y entrer il faut commencer par apprendre à...

Questions de poétique japonaise

Questions de poétique japonaise

Jacqueline Pigeot
Le sanskrit

Le sanskrit

Pierre-Sylvain Filliozat

Le sanskrit

Pierre-Sylvain Filliozat

Peu de langues ont eu une destinée aussi exceptionnelle que le sanskrit. Il fait d’abord exception par sa longévité, puisque seul...

Ihara Saikaku. Un romancier japonais du XVIIe siècle

Ihara Saikaku. Un romancier japonais du XVIIe siècle

Daniel Struve

Ihara Saikaku. Un romancier japonais du XVIIe siècle

Daniel Struve

De nombreuses traductions en français de ses romans sont en cours de publication. Cette étude rattache cette oeuvre romanesque dans le contexte historique...

Le roman chinois depuis 1949

Le roman chinois depuis 1949

Xiaomin Huang-Giafferri

Le roman chinois depuis 1949

Xiaomin Huang-Giafferri

Peu de littératures ont connu un sort aussi tributaire des péripéties politiques que celle de la Chine populaire. Sous les consignes et la censure, le roman...

Le roman chinois moderne, 1918-1949

Le roman chinois moderne, 1918-1949

Yinde Zhang

Le roman chinois moderne, 1918-1949

Yinde Zhang

Le roman chinois moderne résulte d'un processus de synthèse et de transformation à partir de sources d'inspiration variées. L'influence occidentale y a...

Luxun. Histoire d'Aq : véridique biographie

Luxun. Histoire d'Aq : véridique biographie

Michelle Loi

Luxun. Histoire d'Aq : véridique biographie

Michelle Loi

En créant Ah Q, héros à rebours, à la fois ridicule et pitoyable, Luxun entendait dénoncer le caractère chinois passé et présent et éclairer ses...