Résumé
Chez Celan, la personne n'est pas dans la langue, elle est au centre de son organisation. Le sujet lyrique se constitue dans l'écriture poétique. Paul Celan savait qu'il n'était pas compris et espérait l'être en étant lu différemment, c'est ce à quoi participe cet essai.
Caractéristiques
Sommaire
I -- Mainmise sur le sujet : moi fondateur -- incidence du particulier
II -- Le nom : le "tu" sujet -- La vie dans les mots -- Topographie de l'abîme
III -- L'art : écriture comme forme de l'art moderne -- mystère contre l'art -- critique de la poésie
IV -- Les délires
V -- L'histoire du temps présent : la poésie devant la violence nazie -- une langue enjuivée
VI -- Parler sans comprendre : la non-décision -- les valeurs familières -- religions -- la prolifération du signifiant
VII -- Le décryptage : l'obscurité poétique -- la lecture -- l'entrée en matière -- discontinuité, constance
Bibliographie -- Index
Autour de l'auteur
Jean BOLLACK est hélléniste, professeur à l'Université de Lille III