Résumé
Ces études ici rassemblées s'attachent aux deux principaux modes de la présence des autres cultures dans notre littérature : l'exotisme et les lettres francophones. C'était une manière de marginaliser et de réduire à des clichés cette présence. Cette conception est heureusement dépassée, la littérature "exotique" et les littératures d'expression française sont des modes complémentaires de relations entre les cultures et sont donc en dialogue.
Caractéristiques
Sommaire
Avant propos
I -- L'exotisme fin de (XXe) siècle
II -- Usages littéraires de l'étranger : philosophie de l'histoire et imaginaire exotique -- l'Orient en archipel de Joseph Conrad -- Mise en scène de la parole africaine -- Le Tiers monde dans l'oeuvre de Pierre Mertens
III -- Musique et poésie : L'exotisme mythologique de Leconte de Lisle -- L'exotisme musical de Claude Debussy -- Totem de l'image poétique, bestiaire de Leopold Sedar Senghor -- Sur l'imagination de l'espace dans "L'homme rapaille" de Gaston Miron -- Limites non-frontières de la francophonie, l'oeuvre de Gherasim Luca
IV -- Des études postcoloniales dans l'espace littéraire francophone
Index
Autour de l'auteur
Jean-Marc MOURA est professeur de littérature comparée à l'Université de Lille