Résumé
Cet ouvrage important dans l'oeuvre de Savigny n'avait jamais été traduit en français. Il révèle la continuité profonde de sa réflexion de romaniste et quelques unes des notions clefs qui vont constituer le fonds commun de la pensée juridique de l'Ecole du droit historique jusqu'au milieu du XIXe siècle et influer durablement sur l'évolution et la pensée de la science juridique en Allemagne.
Caractéristiques
Sommaire
I -- Présentation générale par Alfred DUFOUR : Savigny, une vie dans l'histoire -- Une oeuvre à contretemps -- Editions et traductions
II -- De la vocation de notre temps pour la législation et la science du droit
Introduction -- De la genèse du droit positif -- Des lois et des codes -- Du droit romain -- Du droit civil en Allemagne -- De notre vocation pour la législation -- Des trois nouveaux Codes -- De ce que nous devons faire là où il n'y a pas de Code -- De ce qu'il faut faire là où il y a des Codes -- De ce qu'il y a de commun -- La proposition de Thibaut -- Conclusion
III -- Annexes : Préfaces et annexes des éditions précédentes -- Annexe 1 : Opinions pour et contre de nouveaux Codes -- Annexe 2 : Analyse des observations des tribunaux d'appel et du tribunal de cassation sur le projet de Code civil, Avis du tribunal de Montpellier (Crussaire, Paris 1802) -- Annexe 3 : Extrait de Le Globe du 18 août 1827 -- Article recension d'E. Lerminier sur De la vocation de notre siècle pour la législation et la science du droit
Notes explicatives du traducteur et notices biographiques -- Abréviations -- Index
Autour de l'auteur
Friedrich Carl von SAVIGNY (1779-1861) était professeur de droit romain aux Universités de Landshut et de Berlin. Il est l'auteur d'un célèbre Traité du droit de la possession et d'ouvrages sur le droit romain.
Cet ouvrage est traduit et présenté par Alfred DUFOUR