Helléniste, orienté au temps de la Maîtrise vers l’étude du christianisme ancien, des oeuvres des Pères grecs, et aussi du gnosticisme et des écrits apocryphes chrétiens. Travaux publiés, entre autres: thèse de doctorat sur "La notion d’hérésie aux IIe et IIIe siècles" (Paris, Collection des Études Augustiniennes, 1985). Les "Stromates" de Clément d’Alexandrie, livres V et VII, dans le Collection "Sources chrétiennes". Avec Pierre Sandevoir, traduction annotée du livre de l’Exode, dans la collection "La Bible d’Alexandrie" (t. 2). Nombreux articles sur les Pères grecs. Recueil d’articles mis à jour: "Alexandrie antique et chrétienne", Paris 2006. Traduction d’Homélies pseudo-clémentines dans "Ecrits apocryphes chrétiens" 2(Pléiade).