Rue Descartes 2009 - n° 65

PUF

Clair / Obscur

Sommaire

HORIZONS [ G. BERKMAN ]

CORPUS

M.DEGUY - Exercices de clairvoyance

B. CLÉMENT - La langue claire de Descartes

S. GOUVERNEUR - Léo Strauss : art d’écrire et clairobscur
É. MÉCHOULAN - Dire la vérité de l’obscur : Pascal et la lecture

C. JACOT-GRAPA - La vie en clair-obscur. Zones d’ombre au siècle des Lumières

J.-M. REY - On a touché au concept

PAROLE

Entretien avec J.-L. GIOVANNONI

PÉRIPHÉRIES

R. RAND - Clair ? Obscur ?
Y. NISHIYAMA - Entre le vague et l’ambigu : sur la question du clair-obscur au Japon

RÉPLIQUES

G. BERKMAN - L’Âge de la traduction. «La tâche du traducteur » de Walter Benjamin, un commentaire