HERMÉNEUTIQUE
Un article de Puf.
Sommaire |
Extrait
L'herméneutique est tout d'abord un art de l'interprétation. Elle apparaît comme une discipline moderne au XVIIe siècle, s'attachant à l'élucidation des textes et des discours obscurs mais intelligibles. Elle est alors conçue comme un complément de la logique, chez J. C. Dannhauer (1603-1666) ou J. Clauberg (1622-1655), tirant même son nom du traité Péri Herméneias (en latin De interpretatione) de l'Organon d'Aristote, qui est une analyse de la proposition. Herméneuein en grec, comme interpretari en latin, renvoient à l'énoncé, l'expression, éventuellement la traduction. Mais avec l'herméneutique, il ne s'agit plus d'une étude de la production des pensées, qui est l'affaire de la logique, mais de la signification du discours proféré.
...
Retrouvez l'intégralité de cet article dans le Dictionnaire des sciences humaines.
Bibliographie
ALEXANDER W., Hermeneutica generalis, Stuttgart, M&P, 1993
BERNER C., La Philosophie de Schleiermacher, Paris, Cerf, 1995
BOLLACK J., , (Entretiens avec P. Llored), Sens contre sens. Comment lit-on ?, Lyon, La Passe du vent, 2000
BOUVERESSE J., Herméneutique et linguistique, Combas, L'Éclat, 1991
BŒHLER A., Unzeitgemässe Hermeneutik, Francfort, Klostermann, 1994 - Hermeneutik. Basistexte zur Einführung in die wissenschaftstheoretischen Grundlagen von Verstehen und Interpretation, Heidelberg, Synchron, 2003
CALAME C., «Interprétation et traduction des cultures. Les catégories de la pensée et du discours anthropologique», L'Homme, 2002, n°163, pp.51-78
DESCOMBES V., Les Institutions du sens, Paris, Minuit, 1996
DILTHEY W., L'Édification du monde de l'esprit, (1911), trad. par Mesure S., Paris, Cerf, 1989 - , in Leben Schleiermachers, (1870) - XIV/1-2 Gesammelte Schriften, Berlin
FELLMAN F., Symbolischer Pragmatismus. Hermeneutik nach Dilthey, Hambourg, Rororo, 1991
FERRY J.-M., Les Grammaires du sens, Paris, Cerf, 2004
GADAMER H.-G., Vérité et méthode, (1960), trad. par Fruchon P., Paris, Seuil, 1996
GENS J.-C., La Pensée herméneutique de Dilthey, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2002
GINZBURG C., Mythes, emblèmes, traces, (1961-1984), trad. par Aymard M., Paris, Flammarion, 1989
HEIDEGGER M., Être et temps, (1927), trad. par Martineau E., Authentica, 1985
KŒHNE-BERTRAM G. & SCHOLTZ G., Grenzen des Verstehens. Philosophische und humanwissenschaftliche Perspektiven, Göttingen, V&R, 2002
LAKS A. & NESCHKE A., La Naissance du paradigme herméneutique, Lille, Presses Universitaires de Lille, 1991
NESCHKE-HENTSCHKE A., Les Herméneutiques au seuil du XXIe siècle. Évolution et débat actuel, Louvain, Peeters, 2004
RASTIER F., Arts et sciences du langage, Paris, PUF, 2001
RICŒUR P., Le Conflit des interprétations, (1969), Paris, Seuil, 1993 - Du texte à l'action, Paris, Seuil, 1986
SALANSKIS J.-M. & RASTIER F. & SCHEPS R., Herméneutique : textes, sciences, Paris, PUF, 1997
SCHLEIERMACHER F., Herméneutique, (1838), trad. par Berner C., Paris, Cerf, 1989 - Dialectique, (1814-1815), trad. par Berner C., Paris, Cerf, 1997
SCHOLTZ G., Zwischen Wissenschaftsanspruch und Orientierungsbedürfnis. Zur Grundlage und Wandel der Geisteswissenschaften, Francfort-sur-le-Main, Suhrkamp, 1991
SCHOLZ O. R., Verstehen und Rationalität. Untersuchungen zu den Grundlagen von Hermeneutik und Sprachphilosophie, Francfort-sur-le-Main, Klostermann, 1999
SIMMEL G., La Forme de l'histoire, trad. par Winkelvoss K., Paris, Gallimard, 2004
SZONDI P., Introduction à l'herméneutique littéraire, (1975), trad. par Bollack M., Paris, Cerf, 1989
Corrélats
Comte A., Dilthey W., Épistémologie des sciences humaines, Expérience vécue, Expliquer et comprendre, Gadamer H.-G., Heidegger M., Historicité, Mill J. S., Ricœur P., Schleiermacher F., Structuralisme et sciences humaines
-
-
-
-
-
-
-
